Aperçu du sujet
Œuvre au programme : Suétone, Vie des douze Césars, « Néron ». TEXTE Néron et les spectacles Néron se passionna très tôt pour les courses de chars et participa à divers concours. Equorum studio vel praecipue ab ineunte aetate flagravit plurimusque illi sermo, quamquam vetaretur, de circensibus erat ; et
Œuvre au programme : Suétone, Vie des douze Césars, « Néron ». TEXTE Néron et les spectacles Néron se passionna très tôt pour les courses de chars et participa à divers concours. Equorum studio vel praecipue ab ineunte aetate flagravit plurimusque illi sermo, quamquam vetaretur, de circensibus erat ; et quondam tractum prasini agitatorem inter condiscipulos querens, objurgante paedagogo, de Hectore1 se loqui ementitus est. Sed cum inter initia imperii eburneis quadrigis cotidie in 5 abaco luderet, ad omnis etiam minimos circenses e secessu commeabat, primo clam, deinde propalam, ut nemini dubium esset eo die utique affuturum. Neque dissimulabat velle se palmarum numerum ampliari ; quare spectaculum multiplicatis missibus in serum protrahebatur, ne dominis quidem jam factionum dignantibus nisi ad totius diei cursum greges ducere. Mox et ipse aurigare atque 10 etiam spectari saepius voluit positoque in hortis inter servitia et sordidam plebem rudimento universorum se ocuIis in circo maximo praebuit, aliquo liberto mittente mappam unde magistratus soIent. Nec contentus harum artium experimenta Romae dedisse, Achaiam, ut diximus, petit hinc maxime motus. lnstituerant civitates, apud quas musici agones edi soIent, omnes citharoedorum 15 coronas ad ipsum mittere. Eas adeo grate recipiebat, ut legatos, qui pertulissent, non modo primos admitteret, sed etiam familiaribus epulis interponeret. A quibusdam ex his rogatus ut cantaret super cenam, exceptusque effusius, « solos scire audire Graecos solosque se et studiis suis dignos » ait. Nec profectione dilata, ut primum Cassiopen trajecit, statim 20 ad aram Jovis Cassii cantare auspicatus certamina deinceps obiit omnia. Nam et quae diversissimorum temporum sunt, cogi in unum annum, quibusdam etiam iteratis, jussit et Olympiae quoque praeter consuetudinem musicum agona commisit. Ac ne quid circa haec occupatum avocaret detineretve, cum praesentia ejus urbicas res egere a liberto Helio admoneretur, 25 rescripsit his verbis : « Quamvis nunc tuum consilium sit et votum celeriter 1 Dans l’Iliade, Achille traîna le cadavre d’Hector accroché à son char autour des remparts de Troie. 14LALIMLR1 Page 2 sur 7 reverti me, tamen suadere et optare potius debes, ut Nerone dignus revertar. » Cantante eo ne necessaria quidem causa excedere theatro licitum est. Ltaque et enixae quaedam in spectaculis dicuntur et multi taedio audiendi laudandique clausis oppidorum portis aut furtim desiluisse de muro aut morte simulata 30 funere elati. Quam autem trepide anxieque certaverit, quanta adversariorum aemulatione, quo metu judicum, vix credi potest. Adversarios, quasi plane condicionis ejusdem, observare, captare, infamare secreto, nonnumquam ex occursu maledictis incessere